- transcrição diplomática
- primeira versão
- última versão
POEMS TO BE INCLUDED IN AN ENGLISH ANTHOLOGY.
1.
Robert Browning: Rabbi ben Ezra.
2.
Robert Browning: Prospice.
3.
Robert Browning:
Apparent Failure. (?).
4.
Joseph Blanco White:
To Night.
5.
John Keats: Ode to a Nightingale.
6.
John Keats: Ode to a Grecian Urn.
7.
John Keats: Ode to Psyche.
8.
John Keats: La Belle Dame
sans Merci.
9. Anonymous (Scotch): The Twa Corbies.
(Palgrave).
10.
A. C.
Swinburne: “Before the
beginning of years...”
11.
A. C.
Swinburne: Itylus
.
(?)
12.
Lord Tennyson: “Break, break, break...”
13.
Lord Tennyson: The Poet’s Song.
14.
Percy Bysshe Shelley: Spirit’s song to Asia.
15.
William Wordsworth:
Intimations of Immortality.
16.
S. T.
Coleridge: Kubla
Khan.
17.
S. T.
Coleridge: The Rime of the
Ancient Mariner. (??)
18.
J.
Norris (of Bemerton): To Darkness.
19.
Colonel Lovelace:
To Anthea from Prison.
20.
Colonel Lovelace:
To Lucasta on going to the Wars.
21.
Thomas Gray: .
22.
Matthew Arnold: The Forsaken Merman. (?)
23.
C. G.
Rossetti: “When I am dead, my
dearest...”
24.
Thomas Chatterton:
Song from “Aella”.
25.
R. L.
Stevenson: Epitaph.
26. Anonymous (Scotch):The Forsaken Bride.
(Palgrave).
27. Anonymous: “Love me not for comely
face...”
28.
Edgar Allan Poe: The Raven.
29.
Edgar Allan Poe: Israfel.
30.
Edgar Allan Poe: .
31.
Walt Whitman: By the City Dead-House.
32.
Walt Whitman: “When Lilacs Last in the Dooryard Bloomed...”
33.
Thomas Hood: The Bridge of Sighs.
34.
Thomas Hood: “I remember, I remember...”
35.
William Cowper: The Castaway.
36.
Arthur Hugh Clough: “Say not the struggle...”
37.
W.
W.
Henley: To R.
H.
T.
B.
(?)
38.
Robert Herrick: “Gather ye rosebuds...”
39.
Robert Herrick: “To Anthea...
40.
Ben Jonson: To Celia.
41.
Lady Nairne: The
Land of’ the Leal
.
42.
Percy Bysshe
Shelley: Ode to the West Wind.
43.
Percy Bysshe
Shelley: Ode to a Skylark.
44.
James Shirley: “The glories of our blood and state...”
45.
James Shirley: “Victorious men of earth...”
46.
Edmund Waller: “Go, lovely rose...”
47.
William Wordsworth: The Solitary Reaper.
48.
Michael Drayton: “Since there’s no help...” (sonnet).
49.
John Keats: Ode
to Melancholy.
50.
William Wordsworth: To the Cuckoo
.
51.
William Wordsworth: Buonaparte (sonnet).
52.
William Wordsworth:
On the Extinction of the Venetian Republic (sonnet)
53.
William Wordsworth: France and England: September,
1802. (sonnet)
54.
William Wordsworth: Great Men. (sonnet).
55.
William Wordsworth:
Toussaint L’Ouverture. (sonnet).
56.
William Wordsworth: A Beautiful Picture. (sonnet).
57.
William Wordsworth: The Ship (sonnet).
58.
William Wordsworth: Woodland Walks. (sonnet).
59.
William Wordsworth: Personal Talk
(four sonnets).
60.
William Wordsworth:
On Westminster Bridge (sonnet).
61.
William Wordsworth: Milton (sonnet).
62.
William Wordsworth: The World (sonnet).
63.
Thomas Moore: “Believe me if all...”
64.
Thomas Hood: Fair Ines
(?)
65.
Lord Byron: The
Isles of Greece.
66.
Lord Byron: Darkness
(?).
67.
Lord Byron: “When we two parted...”
(?)
68.
P. B.
Shelley: The Sensitive
Plant.
69.
P. B.
Shelley: “I arise from dreams of
thee...”
70.
Thomas Campbell: Ye Mariners of England.
71.
Thomas Campbell: The Battle of the Baltic.
72.
Thomas Campbell:
Hohenlinden
(?).
73.
John Keats: “In
a drear-nighted December...”
74.
Charles Kingsley:
The Sands of Dee
(?)
75.
Charles Kingsley:
Three Fishers
(?)
76.
Charles Mackay: The Lost Day (?)
77.
J.
G.
Whittier: Maud
Muller.
78.
Joseph Rodman Drake: The American Flag, (?)
79.
Matthew Arnold: The Scholar Gipsy. (?)
80.
Matthew Arnold: The Buried Life
(?)
81.
P. B.
Shelley: To Night.
82.
Robert Southey: Love (?) (?)
83.
Robert Southey: The Battle of Blenheim
(?)
84.
Hartley Coleridge: The Birth of Speech.
(?)
85.
Aubrey de Vere (the Younger): The Sun-God
(sonnet) (?)
86.
D. G.
Rossetti: A Venetian
Pastoral
(sonnet)
87.
A. C.
Swinburne: Persecution of the Jews (sonnet)
88.
John Milton: At
the Age of Twenty-three
(sonnet) (?)
89.
John Milton: To
the Lord General Cromwell
.
(sonnet) (?)
90.
John Milton: On
the Massacre in Piemont (sonnet)
91.
John Milton: On His Blindness (sonnet)
92.
John Milton: To
Cyriac Skinner (sonnet)
93.
John Milton: L’Allegro.
94.
John Milton: Il
Penseroso.
95.
John Milton: Ode
on the Morning of Christ’s Nativity. (?)
96.
John Milton: Lycidas.
97.
H.
Vaughan: Friends in Paradise.
98.
H.
Vaughan: The
Retreat.
99.
H.
Vaughan:
100.
William Habington: Nox Nocti Indicat Scientiam.
Lista datilografada.
-
-
Nomes
- Alfred Tennyson
- Algernon Charles Swinburne
- Arthur Hugh Clough
- Aubrey de Vere
- Ben Jonson
- Carolina Nairne
- Charles Kingsley
- Charles Mackay
- Colonel Lovelace
- Dante Gabriel Rossetti
- Edgar Allan Poe
- Edmund Waller
- Hartley Coleridge
- Henry Vaughan
- James Shirley
- John Greenleaf Whittier
- John Milton
- John Norris
- Joseph Blanco White
- Joseph Rodman Drake
- Lord Byron
- Matthew Arnold
- Michael Drayton
- Oliver Cromwell
- Percy Bysshe Shelley
- Robert Browning
- Robert Herrick
- Robert Louis Stevenson
- Robert Southey
- Samuel Taylor Coleridge
- Thomas Campbell
- Thomas Chatterton
- Thomas Gray
- Thomas Hood
- Thomas Moore
- Walt Whitman
- William Cowper
- William Habington
- William Henley
- William Wordsworth
Títulos
- A Venetian Pastoral
- At the Age of Twenty-three
- “Before the beginning of years...”
- Break, break, break
- Darkness
- Elegy in a Country Churchyard
- Epitaph
- Fair Ines
- Go, lovely rose
- Hohenlinden
- I remember, I remember
- Il Penseroso
- “In a drear-nighted December...”
- Intimations of Immortality
- Israfel
- Itylus
- Kubla Khan
- “Love me not for comely face...”
- Lycidas
- L’Allegro
- Maud Muller
- Nox Nocti Indicat Scientiam
- Ode on the Morning of Christ’s Nativity
- Ode to a Grecian Urn
- Ode to a Nightingale
- Ode to a Skylark
- Ode to Melancholy
- Ode to Psyche
- Ode to the West Wind
- On His Blindness (sonnet)
- On the Massacre in Piemont (sonnet)
- On Westminster Bridge (sonnet)
- Personal Talk
- Prospice
- Rabbi ben Ezra
- Say not the struggle
- Since there’s no help...” (sonnet)
- Song from “Aella
- The American Flag
- The Battle of Blenheim
- The Battle of the Baltic
- The Birth of Speech
- The Bridge of Sighs
- The Buried Life
- The Castaway
- the City Dead-House
- The City in the Sea
- The Forsaken Bride
- The Forsaken Merman
- The glories of our blood and state
- The Isles of Greece
- The Land o’ the Leal
- The Poet’s Song
- The Raven
- The Retreat
- The Rime of the Ancient Mariner
- The Sands of Dee
- The Scholar Gipsy
- The Sensitive Plant
- The Sun-God
- The Twa Corbies
- Three Fishers
- To Anthea from Prison
- To Celia
- To Cyriac Skinner (sonnet)
- To Lucasta on going to the Wars
- To Night
- To the Cuckoo
- To the Lord General Cromwell
- Toussaint L’Ouverture
- Victorious men of earth
- “When I am dead, my dearest...”
- When Lilacs Last in the Dooryard Bloomed
- When we two parted
- Ye Mariners of England