- transcrição diplomática
- primeira versão
- última versão
A Portuguese Anthology .
Antonio
Nobre
:
Ó virgens que
passaes...
:
Pudessem suas
mãos cobrir meu rosto...
:
A
Ceifeira
.
Guerra
Junqueiro
: Aos Simples (V[elhice]
do P[adre]
E[terno]
)
:
Canção Perdida
(Os S[imples]
)
:
Regresso ao Lar
(Os S[imples]
)
: (fragments from “Patria”).
:
Prayer
Oração á
Luz
.
Antonio
Molarinho
:
Maria Manuela
.
Manuel da
Veiga
:
...perito o não livrou do
stygio lago
.
Camillo
Pessanha:
.
:
Violoncellos
.
:
Passeia no
jardim...
:
O
Stylita
(2 sonetos).
:
Dia de
sol...
:
Castello de
Obidos
.
:
Regresso ao
Lar
.
Soares dos
Passos:
O
Firmamento
.
:
Elegia (Ai
adeus...)
:
A
Camões
. (?)
Eugenio de
Castro
:
Epigraphe (S[ombra]
do Q[uadrante]
)
:
Engrinalda-me
com os teus braços
(?)
:
A
messe...
(?)
Luiz de
Montalvor
:
Narciso
.
Alberto Os[orio]
de Castro
:
Estanças
. (F.
de
C.
).
:
Reisebilder
. (F.
de
C.
).
:
Ode á
Lucta
. (F.
de
C.
).
Cesario
Verde
:
O Sentimento de
um Occidental
.
:
Nós
.
:
Milady...
Alvaro de
Campos:
José de
Almada-Negreiros
:
Poemas
Portuguezes
.
:
Scena do
Odio
(?)
Teixeira de
Pascoaes
:
Elegia
.
Jayme
Cortezão
:
Choupos na luz
do luar
.
:
Symphonia da
Tarde
.
Affonso
Duarte
:
Tragedia do
Sol-Posto
.
Alberto
Caeiro
:
(
selections from the
poems
.)
Ricardo
Reis:
(
selections from the
Odes
.)
Lista datilografada, publicada em Sepúlveda e Uribe, O planeamento editorial de Fernando Pessoa (2016, 106-107).
-
-
Nomes
- Afonso Duarte
- Alberto Caeiro
- Alberto Osório de Castro
- António Molarinho
- António Nobre
- Camilo Pessanha
- Cesário Verde
- Eugénio de Castro
- Guerra Junqueiro
- Jaime Cortesão
- José de Almada Negreiros
- Luís de Montalvor
- Manuel da Veiga
- Ricardo Reis
- Soares de Passos
- Teixeira de Pascoaes
- Álvaro de Campos
Títulos
- ...perito o não livrou do
stygio lago
- A
Camões
- A
Ceifeira
- A
messe...
- A
Portuguese Anthology
- Ao longe os barcos
de flores
- Aos Simples (Velhice
do Padre
Eterno
)
- Canção Perdida
(Os Simples
)
- Castello de
Obidos
- Choupos na luz
do luar
- Dia de
sol...
- Elegia
- Elegia (Ai
adeus...)
- Engrinalda-me
com os teus braços
- Epigraphe (Sombra
do Quadrante
)
- Estanças
- Maria Manuela
- Milady
- Narciso
- Nós
- O
Firmamento
- O Sentimento de
um Occidental
- O
Stylita
- Ode
Triumphal
- Ode á
Lucta
- Opiario
- Oração á
Luz
- Passeia no
jardim...
- Poemas
Portuguezes
- Pudessem suas
mãos cobrir meu rosto...
- Regresso ao
Lar
- Regresso ao Lar
(Os Simples
)
- Reisebilder
- Saudação a Walt
Whitman
- Scena do
Odio
- selections from the
Odes
- selections from the
poems
- Symphonia da
Tarde
- Tragedia do
Sol-Posto
- Violoncellos
- Ó virgens que
passaes...
- Afonso Duarte