- Diplomatische Transkription
- Erste Fassung
- Letzte Fassung
1.
Portugal
.
2.
Cancioneiro, Liv[ro]
I (100 poemas).
3.
Caeiro
(só?).
(para 1933).
a não ser que a revisão de Caeiro dê muito que fazer.
Lista manuscrita, publicada em Sepúlveda, O livro de Caeiro (2010, 409). Por baixo da lista, na mesma página, encontra-se o poema manuscrito que começa pelo verso «Para ser grande, sê inteiro», datado de 14/2/1933 e atribuído a Ricardo Reis. Pessoa terá enviado o poema, publicado na revista Presença nesse mesmo mês, a João Gaspar Simões, juntamente com carta de 18/2/1933 (cf. CP, 209).