- Diplomatische Transkription
- Erste Fassung
- Letzte Fassung
Sensationist Anthology.
compiled and prefaced by SHER HENAY.
1.
José de Almada-Negreiros:
Frisos.
Coastline.
The Blue Square.
Scene of Hatred.
Portuguese Poems.
2.
Fernando
Pessoa:
The Sailor.
Slanting Rain.
Beyond God.
3.
Mario de Sá-Carneiro:
Alem.
Bailado.
Selections from the tales.
Selections from the Poems.
4.
Pedro de Menezes:
several poems.
5.
Côrtes-Rodrigues:
several poems.
6.
Violante de Cysneiros:
(certainly a pseudonym, but I have not been able to find whose)
(?)
some poems.
7.
Albino de Menezes
(?)
Lista manuscrita, publicada em Sensacionismo e outros
Ismos (2009, 429-430). Note-se que os títulos ʺSlanting Rainʺ e ʺThe Sailorʺ são referências às traduções
do conjunto ʺChuva Obliquaʺ e da peça
ʺO Marinheiroʺ, publicados em Orpheu I e II.